Select Page


(w??k)noun

1. effort made in order to achieve or make something. He has done a lot of work on this project werk ?????? ????? ?????? trabalho práce die Arbeit arbejde ???????, ???????trabajo töö ??? työ travail????? ??? rad, posao munka pekerjaan vinna lavoro ?? ?? darbas darbs kerja werk arbeid praca, robota ???? ????? ??? ?????? ???? ????? ?????: ???? ?????? ????? ???? ??????? ??? ???? ????? ????? (??? ???????)? ?????? ?????: ???????? ??? ?? ???? ??? ??? (??? ????? ?????): ???????? ??? ???: (???) ????????? ????? ?????? ????? ??? ???? ???? ???????: ??: (????? trabalho loc de munc?, ser­viciu ?????? práca delo trud arbete ???????????????????? çal??ma, emek ?? ??????; ???? ???? n? l?c ??

2. employment. I cannot find work in this town. werk ???? ?????? emprego práce die Arbeit arbejde ???????, ??????????trabajo töö ??? työ travail????? ?????? posao, zaposlenje munka pekerjaan vinna, starf lavoro ? ??? darbas darbs pekerjaan werk arbeid, jobbpraca, zaj?cie ??? emprego munc? ?????? práca delo posao arbete, jobb ?????????? i? ?? ?????? ?????? công vi?c ??

3. a task or tasks; the thing that one is working on. Please clear your work off the table. werk ????????? ????? ???? ?? ???????? ?????? trabalho práce die Arbeit arbejde ???????trabajo tööasjad ????? työ travail?????, ????? ??? zada?a, zadatak feladat tugas verkefni lavoro ?? ?? darbas darbs tugasan; kerja werk arbeid praca ???? trabalho ma­te­rial de lucru ?????? práca delo rad arbete, grejor ??????????????? i? ????????? ????; ??????? ??? nhi?m v? ?????????

4. a painting, book, piece of music etc. the works of Van Gogh / Shakespeare/Mozart; This work was composed in 1816. werk ????? ????? ???????????? obra dílo das Werk værk ????obra teos ??? työ oeuvre ???????? ????????? ???? djelo m? hasil karya verk opera ?? ?? k?rinys sacer?jums; ražojums; darbs hasil karya werkverkdzie?o ??? obra oper? ???????????? dielo delo delo verk ??????? sanat eseri ?? ????, ????? ???? ??????? ???? ?? ?????? ????? tác ph?m ?????

5. the product or result of a person's labours. His work has shown a great improvement lately. werk ??????? ???????? ??????? ?????? trabalho práce die Arbeit arbejde ???????, ?????? ???????? trabajo töö(tulemus) ?????? työ travail????? ???-??? proizvod, rezultat rada alkotás hasil kerja vinna lavoro ???? ??? ?? darbas darbs; darba rezult?ts hasil kerja werk arbeid, verkpraca ??? ???? trabalho munc? ????????? ????? práca delo rad arbete ????? i? ??????? ?????? ???? ?? ????? công trình ????

6. one's place of employment. He left (his) work at 5.30 p.m.; I don't think I'll go to work tomorrow. werk ????? ??????? ??????????? emprego práce die Arbeit arbejdsplads; arbejde ???????, ?????trabajo töökoht ?? ???? ??? ??? työpaikka travail ?????? ???????? ????????? radno mjesto munkahely tempat kerja vinnustaður lavoro ??? ??, ?? darbas darbs; darbavieta tempat bekerja werkarbeidsplass, jobbpraca ? ??? ??? emprego loc de munc? ?????? práca, zamestnanie delo radno mesto arbete, jobb ???????? i? yeri, i? ???? ?????? ??? ???? ?? ??? n?i làm vi?c ????

verb

1. to (cause to) make efforts in order to achieve or make something. She works at the factory three days a week; He works his employees very hard; I've been working on/at a new project. werk ?????????? ???????? ????? ?? trabalhar pracovat; nutit do práce arbeiten arbejde; køre ???????, ?????????, ???? ??. ?? ???????? trabajar töötama ??? ???? työskennellä travailler ??????? ??? ???? raditi dolgozik bekerja vinna, starfa; láta (e-n) vinna lavorare, far lavorare ?? ??? dirbti str?d?t bekerja werkenarbeide, jobbe; drive, la arbeide pracowa? ????? ???? ???? ???? ???? ????? ???????? ???? ????? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ?????? ?? ????? ???? ???: ?????? ????? ??? trabalhar a munci ???????? pracova?; núti? do práce, nahá?a? (do roboty) delati; priganjati k delu raditi [låta] arbeta (jobba) ????? çal??mak, i? yapmak ??? ?????????, ????????? ??? ???? làm vi?c ???

2. to be employed. Are you working just now? werk ????????? ?????? ter emprego mít práci arbeiten have arbejde ???????, ????????????trabajar, tener empleo ametit pidama ?? ??? ???? olla töissä travailler ???????? ?????? ??? ???? raditi, biti na poslu dolgozik punya pekerjaan hafa starf/vinnu lavorare ????? ???? dirbti str?d?t bekerja werken ha arbeid/jobb pracowa?, by? zaj?tym ????? ??? ?? ???? ter emprego a lucra ????? ?????? ma? prácu delati biti zaposlen arbeta, jobba, ha arbete (jobb) ??????? i?i olmak, çal??mak ?????? ??????, ????????? ?? ?????? ???? có vi?c làm ??????…??

3. to (cause to) operate (in the correct way). He has no idea how that machine works / how to work that machine; That machine doesn't/won't work, but this one's working. werk ???????? ???????? ?????? funcionar pracovat; uvést do chodu funktionieren fungere; arbejde; betjene ???????, ?????????, ??????????funcionar toimima, tööle panema ??? ????? ?? ??? ?????? toimia fonctionner ????????? ???? ?? ???? ???? ??? ?? ?????? raditi, funkcionirati m?ködik bekerja vera í lagi, virka funzionare, far funzionare ???? ???? (priversti) veikti str?d?t; darboties; darbin?t berfungsi; menggerakkan werkenvirke, fungeredzia?a?, obs?ugiwa? ??? ????? funcionar a face s? func?ioneze ????????; ????????? uvies? do chodu; fungova? delovati; upravljati funkcionisati [få att] fungera ????????? i?lemek, çal??mak ?????? ????????; ????????? ???? ????? ?? ???? ?? ????? ho?t ??ng ?????

4. to be practicable and/or successful. If my scheme works, we'll be rich! werk ???????? ??????? ??????????? dar resultado osv?d?it se klappen blive til noget ?????????funcionar, dar resultados töötama, asja saama ?????? ???? ????? ???? ???? toimia marcher ???????? ??? ???? raditi, uspijevati beválik berhasil gefast vel, heppnast funzionare ????? ??? ?? pasisekti ?stenoties; tikt veiktam/realiz?tam berjaya dipraktikkan atau berjaya diterima werkenvirke, holde stikk, lykkes sprawdzi? si? ?? ????????? ??? ?? dar resultado a merge, a func?iona ???????????, ????????? osved?i? sa delovati upaliti fungera, lyckas, klaffa ???????????? i?e yaramak, ba?ar?l? olmak ?????? ?????; ????????? ?????? ???? thành công ????????

5. to make (one's way) slowly and carefully with effort or difficulty. She worked her way up the rock face. opklim, opklouter ?????? ??????? ????????? ????????? ?? ??? (deslocar-se, etc.) penosamente razit si cestu sich arbeiten arbejde ??????? ?? ???????? progresar, desarrollar (endale) teed tegema, läbi tungima, pürgima ?????? edetä työläästi progresser ?????????? ????? ????-???? ??? ????? probijati se felküzdi magát bersusah payah mjaka(st) avanzare faticosamente ????? ???? ???? skintis (keli?), keberiotis ar p?l?m tikt uz priekšu berusaha untuk menggerakkan dengan berhati-hati vorderen arbeide seg møysommelig framover/oppover posuwa? si? powoli, przedosta? si? itd. ???? ??? (deslocar-se, etc.) penosamente a progresa (încet) ??????????? razi? si cestu s težavo napredovati probiti se arbeta sig ?????????????????? güçlükle ilerlemek ???????? ?????????? ???? ???? ??? ???? ?? ???? ???? ????? ????? v??t qua ???c ????????

6. to get into, or put into, a stated condition or position, slowly and gradually. The wheel worked loose. inwerk, loswerk, uitwerk ?????? ??????? ??????? ??????? ???????????? ????? tornar(-se) postupn? se stávat sich arbeiten blive; arbejde sig ??????? ?? ?? ????? volverse (pikapeale) muutuma, minema ??? ???? irtautua devenir peu à peu ???????????, ??????????? ??? ???? postupno sti?i lassanként meglazul berangsur menjadi losa/losna smám saman diventare ??????? (…? ??, ???) ??? ??? ?? (pamažu) pasidaryti (kokiam) Ritenis atskr?v?j?s. kerja; pergerakan rakenløsne, skru seg løs stopniowo stawa? si? ??? ??? tornar a deveni încet-încet ?????????? ????????? ? ?????-?. ????????? postupne sa stáva? postajati bolj in bolj postati börja bli ???????? olmak, ...-le?mek ???????????? ???????, ?????????? ????? ????? ???? ???? ??? ???? tr? nên ?????????????????

7. to make by craftsmanship. The ornaments had been worked in gold. geskep in, beklee in ???????? ?????????? ?????????? fabricar vypracovat arbeiten udføre ???????, ?????????????, ????????????trabajar, fabricar töötlema ??? ???? ????? ??? työstää façonner ??????? ??????? ??????? obraditi kidolgoz membuat vinna, móta lavorare ???? …? ??(??)?? pagaminti izstr?d?t; darin?t dibentuk; diolah vormen, bewerkenforme, bearbeidewykona?, wyku? ????? fabricar a lucra de mân? ?????????? vypracova? izdelati izraditi arbeta, bearbeta ??????????? i?lemek, biçim vermek ???? ?????? ??? ?? ????? ch? tác ??

-work

1. (the art of making) goods of a particular material. He learns woodwork at school; This shop sells basketwork. werk ????? ??? ??????? ?????? ?????? ? ... trabalho de ( cesteiro, etc.) výrobek ze ... ...-arbeiten -arbejde ????, ???????? trabajo de -töö ??? ???? -työ travail de ???? ???? ??? ??? ?? ??????? ?? ??? rad od odre?enog materijala -munka kerajinan -smíði, –vinna lavoro di/ in (...) ??? ?? ko gaminimas, ... darbai, ... daiktai (k?di) izstr?d?jumi/apstr?de kerja tangan -werk -arbeid, –sløyd obróbka, wyrób czego? ??????? trabalho de ( cesteiro, etc.) ???????; ??????????? ??????? výrobok z ... izdelki iz (...) -arija -arbete, -slöjd ???????????? ... i?i ????????????? ?????? ??? ???? ?? ????? ????? ?? ??? tác ph?m ?????????????

2. parts of something, eg a building, made of a particular material. The stonework/woodwork/paintwork needs to be renewed. werk ?????? ?? ????? ????? cantaria/madeiramento/pintura práce ze ... ...-werk -arbejde ????, ????, ????????? obra de -osad, -tööd ??? ???????? -osat ouvrage de... ????????- ???? ?? ?????? dijelovi ne?ega -munka bagian tréverk; steinverk; málning lavoro/opera (...) ???? ?? dalys deta?as; elementi bahagian yg diperbuat drpd -werk -arbeid, –verk elementy/cz??ci kamienne, drewniane itd. ??? ???????? cantaria/madeiramento/pintura ????????? ????? ????-?. práca del (zgradbe) rad -arbete ???????? ...-den yap?lm?? (??)????????? ?????? ? ??????? ????????? ??? ??? ???? ?? ????? ??? ????? ????? ?? ???? ??? ??? ph?n ???????????????

?workableadjective

(of a plan) able to be carried out. uitvoerbaar ????? ?????????? ???????? praticável proveditelný durchführbar mulig; gennemførlig ???????????práctico teostatav ????? ????? ???? toimiva réalisable ????-???????? ????????? izvediv megvalósítható; megmunkálható bisa dilaksanakan gerlegur realizzabile ????? ?? ??? ?gyvendinimas ?stenojams; realiz?jams boleh dilaksanakan uitvoerbaargjennomførbar nadaj?cy si? do zastosowania, wykonalny ???? ??? ??????? praticável realizabil ?????????? uskuto?nite?ný izvedljiv izvodljiv gångbar, genomförbar ?????????????? uygulanabilir, pratik ??? ???????????; ??????????? ???? ??? có kh? n?ng th?c thi ???

?workernoun

1. a person who works or who is employed in an office, a factory etc. office-workers; car-workers. werker ????? ???????? trabalhador pracovník, -ice der/die Arbeiter(in) arbejder; -arbejder ???????????, ?????????trabajador töötaja ?????? ?????? työntekijä employé/-ée; travailleur/-euse ???? ?????? radnik, djelatnik dolgozó karyawan starfsmaður lavoratore, lavoratrice, operaio ??? ??? darbininkas, darbuotojas str?dnieks; darbinieks pekerja arbeideransatt; funksjonær, arbeider pracownik ??? ??? ???? ??? ?????: (???????) ??? ?? (????? ?? ????)? ????? ?????? ?? ??????? ??? ??? ?? ??? ??? trabalhador angajat; muncitor ???????? pracovník, -?ka delavec radnik arbetare ????? çal??an, i?çi ?? ????????? ??? ???? ???? ?? ????? công nhân ??

2. a manual worker rather than an office-worker etc. arbeider ????? ?????? ???????? trabalhador d?lník, -ice der/die Arbeiter(in) arbejder ???????obrero tööline ????? työläinen ouvrier/-ière ???? ????? manualni radnik munkás pekerja kasar verkamaður operaio ??? ??? darbininkas (fiziska darba) str?dnieks buruh arbeiderarbeiderrobotnik ??? ?? trabalhador muncitor ??????? robotník, -?ka delavec zanatlija arbetare ???????????? i?çi, emekçi ?? ???????? ?????? th??ng là công nhân làm vi?c chân tay ??

3. a person who works (hard etc). He's a slow/hard worker. werker ????? ?????????? ??????? ?????? ?? ??????? ???????? trabalhador pracovník, -ice der/die Arbeiter(in) arbejder ????????? trabajador töömees ???? työntekijä travailleur/-euse ???? radnik dolgozó pekerja mikill/lítill verkmaður lavoratore, lavoratrice ??? (???) ??? ?? darbininkas dar?t?js; str?dnieks pekerja werker person med ... arbeidskapasitet pracownik, robotnik ????? trabalhador muncitor ??????/???????? ???????? pracovník, -?ka delavec radnik [hon] arbetar [långsamt] (snabbt) ???????? çal??an ki?i, i? gören kimse ??? ????????? ???? ???? ???? ng??i lao ??ng ???

worksnoun singular or plural

a factory etc. The steelworks is/are closed for the holidays. werke, werksaamhede ???????? ???????? ????? fábrica závod(y) die Werke (pl.) værk; -værk ??????????fábrica tehas ????????? tehdas usine???? ??????? tvornica m?vek pabrik verksmiðja fabbrica ?? ?? ámonë r?pn?ca; darbn?ca kilang fabriek-verk, fabrikkzak?ad ??????? fábrica uzin? ????? závod(y) tovarna fabrika -verk ?????? fabrika ?? ?????, ??????? ??????? nhà máy ??

noun plural

1. the mechanism (of a watch, clock etc). The works are all rusted. toestel, meganisme ????? ?????????? ????????? mecanismo mechanismus das Werk mekanisme ??????????mecanismo masinavärk ????? ???? koneisto mécanisme?????? ????? mehanizam óram?; szerkezet mekanisme gangverk meccanismo ???? (???) ???? ?? mechanizmas meh?nisms mekanisme mechanismeverkmechanizm ????????????? mecanismo meca­nism ???????? mechanizmus mehanizem mehanizam urverk, mekanism ????????? düzenek, mekanizma (???)????????? ???????? ???? ????? ?? ?????? c? ch? ?????????????

2. deeds, actions etc. She's devoted her life to good works. werke, dade ?????? ???? trabalhos skutky das Werk gode gerninger ??????? mecanismo tegevus ????????? ????? ????? ?????? työt oeuvres ???????? ??????? ?????????? djela, postupci cselekedetek perbuatan góðverk meccanismo ?? ?? darbai darbi perbuatan, tindakan werkengode gjerninger, veldedighetuczynek ???????? ?????? ?? ??? ??? acçOes opere ????, ?????? skutky dela delo gärningar ???????? parçalar ?? ?????? ??? vi?c thi?n ???????

?work-basket,?work-box

etc nouns a basket, box etc for holding thread, needlework etc. knutselmandjie ?????? ???? ??????? ???????? ?? ????????? caixa de costura koší?ek/sk?í?ka se šitím der Nähkorb håndarbejdskurv ?????? ??? ?????????? costurero, cesto de labor käsitöö-korv ??? ???? ? ?? ompelulaatikko corbeille à ouvrage ??? ????????? ???????? radna košarica kézimunkakosár keranjang jahitan saumakarfa/-kassi cassetta da lavoro* ??? ???? krepšelis/d?žut? su siuvimo reikmenimis rokdarbu [] grozi?š/kast?te bakul jahit naaimandje, gereedschapskist enz. håndarbeidskurv koszyk/pude?ko z przyborami do szycia ???? ??? ?????? ??? caixa de costura co? de lucru (de mân?) ???????, ???? ? ?????????? koší?ek / skrinka so šitím košarica za ro?na dela korpa za ru?ni rad syskrin, verktygslåda ?????????????????????????????? diki? kutusu ????? ??????? ????? ????? ????? ?? ????? gi? ??ng ?? khâu ???

?workbooknoun

a book of exercises usually with spaces for answers. oefeningboek ????? ?????????? ??????? ???????? caderno de exercícios cvi?ebnice das Arbeitsheft arbejdsbog; øvebog ???????? ???????? cuaderno de ejercicios töövihik ???? ?????? ???? ?????? työkirja cahier d'exercices ????? ?????????? ?????????????? radna bilježnica munkafüzet buku latihan vinnubók (libro degli esercizi) ??? ??? pratim? knyga darba burtn?ca buku kerja opgavenboek arbeidsbokzeszyt, ksi??ka do ?wicze? ? ???????? ???? caderno de exercícios caiet de exerci?ii ??????? ?????????? pracovný zošit delovni zvezek radna sveska övningsbok ???????????????????????????; ????????????????????? al??t?rma kitab? ??? ??????? ?????; ??????? ????? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ????? ?? ?????? ???? ?? sách bài t?p ???

?workforcenoun

the number of workers (available for work) in a particular industry, factory etc. werksmag, arbeidsmag ???????? ????????? ??????? ???? força de trabalho zam?stnanci die Belegschaft arbejdsstyrke ???????? ????????mano de obra tööjõud ????? ??? työvoima main d'oeuvre ????? ???????? ?????? radna snaga munkáslétszám; munkaer? angkatan kerja vinnuafl, starfslið (forza di lavoro) ??? ?? ?? darbininkai darbasp?ks; nodarbin?tie tenaga kerja personeelarbeidsstokk liczba zatrudnionych ???? ???? trabalhadores mân? de lucru ??????????? ??????? ?? ??????????? pracovné sily delovna sila radna snaga arbetsstyrka ?????? i? gücü, çal??anlar ?? ?????? ???? ??????? ?? ????? l?c l??ng lao ??ng ???

working class

the section of society who work with their hands, doing manual labour. arbeiderklas ?????????? ????????? ??????? ???? proletariado d?lnická t?ída die Arbeiterklasse arbejderklasse ???????? ???? proletariado töölisklass ???? ????? työväenluokka classe ouvrière ??????? ??????????? ?????? ???? radni?ka klasa a munkásosztály kelas pekerja verkamannastétt classe operaia ???? ??? ?? darbinink? klas? str?dnieku š?ira golongan pekerja arbeidersklassearbeiderklasseklasa robotnicza ? ??? ??? ???? proletariado clas? muncitoare ??????? ????? robotnícka trieda delavski razred radni?ka klasa arbetarklass ?????????????? i?çi s?n?f? ???? ??????? ???? ??????? ?? ???? giai c?p công nhân ?????????

working day,?work-daynouns

1. a day on which one goes to work, and is not on holiday. werksdag ????? ????? ??????? ??? dia de trabalho pracovní den der Werktag arbejdsdag ???????? ???? día laborable argipäev ??? ??? työpäivä jour ouvrable ???? ???????? ????????? radni dan munkanap hari kerja virkur dagur, vinnudagur giorno feriale ??? ??? darbo diena darbadiena hari bekerja werkdaghverdag dzie? roboczy ???? ???: ????? ???? ??? dia de trabalho zi lucr?toare ???????/?????? ???? pracovný de? delavnik radni dan arbetsdag ???????? i?, çal??ma günü ??? ??????? ???? ??? ?? ?? ngày lao ??ng ???

2. the period of actual labour in a normal day at work. My working day is eight hours long. werksdag ????? ????? ??????? ??????? ????? expediente pracovní den der Arbeitstag arbejdsdag ???? ???????? jornada de trabajo tööpäev ??? ?????? työpäivä journée de travail ??????? ???????? ???? ????????? ??? ???????? ????? ?? ??? radni dan munkanap jam kerja vinnudagur giornata lavorativa* ??????? ??? ?? ?? darbo diena darbadiena tempoh masa bekerja werkdagarbeidsdag dzie? pracy ???? ??? dia de trabalho zi de lucru ??????? ???? pracovný de? delavnik radni dan arbetsdag ????????? günlük çal??ma süresi ??????? ??????? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ????? ngày làm vi?c ???????

working hours

the times of day between which one is at work. Normal working hours are 9 a.m. to 5 p.m. werkure ????? ??????? ??????? ????? horas de trabalho pracovní den die Arbeitszeit arbejdstid ???? ????????, ?????? horas de trabajo tööaeg ????? ??? työaika heures de travail ??????? ???????? ????? ?? ??? radno vrijeme munkaid? jam kerja vinnustundir ore di lavoro ???? ?? ?? darbo laikas darba laiks waktu bekerja werkuren arbeidstid czas pracy ???? ??? horas de trabalho orar/program de lucru/de birou ????????????????? ???????? ??????? pracovný ?as delovne ure radno vreme arbetstid ????????? çal??ma saatleri ???? ?????? ?????? ??? ???? ?? ??? gi? làm vi?c ????

?working-party,?work-partynouns

a group of people gathered together (usually voluntarily) to perform a particular physical task. They organized a work-party to clear the canal of weeds. werkgroep, groep werkers ??????? ????? ????? ?? ?????????? ?? ?????????? ?????? grupo de trabalho pracovní tým die Arbeitsgruppe arbejdsgruppe ????? ???????? grupo de trabajo töörühm ???? ??? työporukka équipe; groupe de travail ?????? ???????? ???? ??????? ????? ?? ??? ???? ?? radni?ka partija munkabrigád kelompok pekerja vinnuflokkur squadra di lavoro ??? ??? brigada, grup? darba grupa; brig?de jawatankuasa penyiasat werkploegarbeidslagekipa, brygada ? ???????? ??? grupo de trabalho echip?; grup de lucru ??????? ?????? pracovná skupina delovna skupina radna grupa arbetsgrupp, arbetslag ?????????????????????? çal??ma ekibi ??? ?????? ????? ??? ?????? ?? ??? ???? ????? ?? ????? nhóm lao ??ng ???

working week

the five days from Monday to Friday inclusive when people go to work. werkweek ?????? ??????? ??????? ??????? semana de trabalho pracovní týden die Arbeitswoche arbejdsuge ????????? ????? semana laborable töönädal ???? ???? ?? ?????? ?? ???? työviikko semaine de travail ??????? ???????? ?????? ?? ???????? ?? ????? ?? ???? ??? radni tjedan munkahét hari kerja vinnuvika settimana lavorativa ????? ? ?? ? ? darbo savait? darba ned??a minggu kerja werkweekarbeidsuke tydzie? pracy ? ??? ???? semana de trabalho s?p­t?mân? lucr?toare ??????? ?????? pracovný týžde? delovni teden radna nedelja arbetsvecka ???????? i? günleri ?????????? ??????? ??????? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ???? ?? tu?n làm vi?c ?????????????

?workmannoun

a man who does manual work. the workmen on a building site. werksman, arbeider ????? ??????? ?????? ???????? operário d?lník, -ice der Arbeiter arbejder ???????obrero; obrera tööline ?????? ????? ??? työmies ouvrier/-ière ???? ??????? ???? ???? ???? ??? radnik munkás kuli verkamaður operaio ??? ??, ??? darbininkas str?dnieks pekerja buruh arbeiderarbeiderrobotnik ?????? ??????????? ???? ??? ?? trabalhador muncitor, muncitoare ???????; ????????? robotník, -?ka ro?ni delavec radnik arbetare, hantverkare ?????; ???? i?çi ?? ???????? ????? công nhân ??

?workmanlikeadjective

1. suitable to a good workman. a workmanlike attitude. arbeiderhouding ????? ????????? ??????? ???????????? profissional odborný fachmännisch regulær ??????????????profesional, competente professionaalne ?????? ammattimainen professionnel ????????? ???????? ????????? ??????? ??? koji se pristoji dobrom radniku szakszer? cocok bagi pekerja fagmannlegur professionale ????? ???? derantis geram darbininkui darb?gs; prasm?gs; praktisks yg wajar sbg pekerja ambachtelijkfagmessig, seriøsfachowy ???????? ???????? profissional pro­fe­sio­nist ????????????????? odborný, profesionálny strokoven stru?an skicklig, kunnig ???????????; ??????????? i?çiye yara??r ?????? ?????????? ??????? ?? nh? m?t ng??i th? gi?i ??????

2. well performed. a workmanlike job. goed gedane ????? ???????? ??????? ??????? profissional dob?e ud?laný fachmännisch gedigen ??????????????, ??????????????bien hecho meisterlik ??????? ammattimainen bien fait?????? ????????? dobro obavljen szakszer? dilakukan dengan baik haglega gerður (ben fatto), (a regola d'arte) ?????? ?? ?? gerai atliktas, kvalifikuotas prasm?gs; meistar?gs baik dan rapi buatannya vakkundigfagmessig utførtfachowy ??????? bem feito bine f?cut ???????? dobre urobený mojstrski stru?an väl utförd, gedigen ???????????; ??????????? ustaca yap?lm?? ????? ???????? ?????? ?? khéo léo ??????????

?workmanshipnoun

the skill of a qualified workman; skill in making things. vaardigheid, vakmanskap ???????? ?? ?????????? ??????????? artefato / habilidade odborná zru?nost die Kunstfertigkeit faglig dygtighed ?????, ????????habilidad (töö)meisterlikkus ??? ???? työtaito métier; maîtrise professionnelle ??????? ???????? ??????? radišnost, vještina szakszer?ség keahlian kerja handbragð, vinnubrögð abilià (tecnica) ??? (???) ?? profesionalumas, meistriškumas prasme; meistar?ba kemahiran buatan vakmanschapfaglig dyktighet fachowo?? ?????? ?? ?????? ???? ??????? execução abilitate ?????????? odborná zru?nos? strokovnost stru?nost yrkesskicklighet ?????????????????????; ????????????????????????????? ustal?k, i?çilik (??)?? ??????????, ???????????? ??????? tay ngh? ?????

?workmatenoun

one of the people who work in the same place of employment as oneself. Her workmates teased her about being the boss's favourite. kollega ????? ?? ??????? ?????? colega de trabalho spoluzam?stnanec der Arbeitskollege, die Arbeitskollegin kollega ??????????compañero de trabajo töökaaslane ???? ????? työkaveri camarade de travail???? ?????-???? radni drug, kolega munkatárs teman sekerja vinnufélagi collega di lavoro ?? ?? ?? bendradarbis darbabiedrs rakan sekerja collegaarbeidskamerat, kollega kolega z pracy ???? ?????? companheiro de trabalho ??????? kolega sodelavec kolega arbetskamrat, jobbarkompis ????????????? i? arkada?? ?? ?????? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ????????????

?workoutnoun

a period of hard physical exercise for the purpose of keeping fit etc. oefensessie ??????? ??????? ?????? ?????????? treino t?lesné cvi?ení das Konditionstraining træning; workout ???????? ?????????? entreno treening ????? ???? harjoitus séance d'entraînement ????? ?????? vježbanje edzés latihan olahraga (líkams)æfing allenamento ?????? ?? ??? ?? treniravimasis treni?š bersenam training treningsøkt/-opplegg trening ???????? ???????: ????? ???? ?????? treino ?e­din­?? de antrenament ?????????? telesné cvi?enie, tréning trening trening träningspass ???????????????; ?????????? idman, antreman ?? ?????????? ??? ????

?workshopnoun

1. a room or building, especially in a factory etc where construction and repairs are carried out. werkswinkel ???????? ??????? ??????????? oficina dílna die Werkstatt værksted ?????????taller töökoda ?????? verstas atelier ????? ????????? ????????? radionica m?hely bengkel verkstæði officina ??? ??? dirbtuv? cehs; darbn?ca bengkel atelierverkstedwarsztat ??? ???? ?????? oficina atelier ??? diel?a delavnica radionica verkstad ????????? atelye ?????????? ?????????; ??? ??????? phân x??ng ??????

2. a course of experimental work for a group of people on a particular project. werkswinkel ??????? ??????????? seminário kurz, seminá? der Arbeitskreis seminar; workshop ?????????taller rühmatöö, õpikoda ??????? työpaja atelier???? ????????? radionica m?hely(munka) latihan kerja málstofa, námskeið (gruppo di lavoro) ??? ???, ??? seminaras semin?rs; praktiska nodarb?ba kajian atau penyelidikan workshopseminar, kurs warsztaty, seminarium ??? ??? seminário workshop, atelier ??????? kurz, seminár delavnica radionica arbets-, studiegrupp, workshop ??????????????????????? seminer ??? ??????? ??? ??? ??????? ?? ????? ?? ??? ??? ???? ???? ??????? ??? h?i th?o ?????????????

at work

working. He's writing a novel and he likes to be at work (on it) by eight o'clock every morning. by die werk ?? ???????? ????????? ?? ?????? trabalhando v práci an der Arbeit være igang ??? ??????? trabajando töös ????? ??? töissä au travail ??????????? ??????? na poslu dolgozik bekerja við vinnu al lavoro ???? ?? ?? darbe, dirbantis pie darba; darb? di tempat kerja aan het werk på jobben, ved arbeidet w/przy pracy ? ??? ???? a trabalhar la munc? ?? ?????? v práci na delu u poslu sätta i gång med ?????????? çal??makta, i?te ??? ?? ??????? ??? ???? ?ang làm vi?c ???

get/set to work

to start work. Could you get to work painting that ceiling?; I'll have to set to work on this mending this evening. aan die werk spring ?????? ??????? ???????? ?? ?????? atirar-se ao trabalho dát se do práce an die Arbeit gehen gå igang med ????? ???????, ????????? ??? ??????? ponerse a trabajar, ponerse manos a la obra tööd alustama ??? ?? ??? ???? ????? ?? ???? ??? käydä töihin se mettre au travail ????????? ???????? ????? ???? ???? po?eti s poslom munkához lát mulai bekerja koma sér að vinnu (mettersi al lavoro) ????? ?? ???? imtis (darbo) uzs?kt darbu; ?erties pie darba memulakan sesuatu kerja aan het werk gaan komme i gang med wzi?? si? (do roboty) ??? ?? ??? ??? atirar-se ao trabalho a se pune pe treab? ??????????? ?? ?????? da? sa do práce lotiti se dela po?eti s radom sätta i gång med ???????? i?e ba?lamak/koyulmak ???? ??????????? ?????? ??? ???? ???? b?t ??u làm vi?c ????

go to work on

to begin work on. We're thinking of going to work on an extension to the house. te begin werk ????? ??????? ???? ???????? ?? ?????? começar a fazer za?ít práci na anfangen zu arbeiten gå igang med ?????? ??????? ??/??? empezar a hacer tööd alustama ????? ????? ?? ???? ??????? aloittaa työt jnk parissa entreprendre ????????? ???????? ????? ???? ???? krenuti na posao belekezd mulai bekerja hefjast handa við (cominciare a fare) ????? ?? ???? imtis ko ?erties pie (k?da darba) untuk memulakan kerja aanvattensette i gang arbeidet med rozpocz?? prace nad ??? ??? começar a fazer a începe s? lucreze la ?????? ?????? ??? za?a? prácu na lotiti se zapo?eti rad sätta i gång med ?????????????? i?e ba?lamak ?????? ??????????? ?????? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ti?p t?c làm vi?c ????…

have one's work cut out

to be faced with a difficult task. You'll have your work cut out to beat the champion. 'n moeilike taak in die gesig staar ??????? ????????? ?????? ???? ?????? ?????? tarefa difícil mít t?žký úkol schwer zu schaffen haben få sin sag for ???????????? ??????? ??????? costarle a uno mucho trabajo hacer algo end tööga (ära) katkestama ?? ???? ????? ??? olla täysi työ avoir du pain sur la planche ???????? ?????? ??????? ????? ??????? ??? ?? ????? ???? suo?iti se s teškom zada?om kemény munka vár rá bekerja keras eiga erfitt verkefni framundan (avere un lavoro difficile) ??? ?? ?? ?? ?? ?? tur?ti nelengv? užduot?, tekti papluš?ti sa?emt gr?tu uzdevumu menghadapi cabaran atau kesukaran zijn handen vol hebben ha en stor utfordring mie? pe?ne r?ce roboty ?? ?????? ?? ????? ???? ver-se grego a da piept cu greut??ile ????? ????? ????? ??????? ?????? ma? ?ažkú úlohu imeti polne roke dela obaviti težak zadatak ha fullt sjå med ?????????????????????? i?i zor olmak ?????? ?????????? ??????????? ???? ??? ?? ????? ???? khó kh?n ??????

in working order

(of a machine etc) operating correctly. werkend ???????? ?????? ??????? ??????? ??????? funcionando bem zp?sobilý provozu in betriebsfähigem Zustand i arbejdsmæssig stand ??? ?????????? ???? funcionando, en marcha, en condiciones töökorras ???? ??? ???? toimintakunnossa en état de marche???? ??? ??? ?? ??? ???? funkcionalan, ispravan üzemképes (állapotban) bekerja dengan baik vera í gangfæru ástandi (che funziona bene) ??????? ???? veikiantis darba k?rt?b? beroperasi atau berfungsi dengan baik in ordei god standsprawny ??? ??? ??? a funcionar bem în stare de func?ionare ? ??????????? spôsobilý prevádzky ki brezhibno deluje u operativnom stanju funktionsduglig ?????????????? çal???yor durumda (???)???? ? ???????? ????? ??? ???? ?? ???? ??? c? ch? ho?t ??ng ?????????????????????

out of work

having no employment. He's been out of work for months. werkloos ?? ???????? ????? ?? ??????? ?????????? desempregado bez práce keine Arbeit haben arbejdsløs ??. work parado töötu ????? työtön au chômage ??????? ???? bez posla munka nélkül van menganggur atvinnulaus disoccupato ???? ?? ?? be darbo bez darba tidak bekerja; tiada pekerjaan zonder werk arbeidsledig/-løs bez pracy ????? desempregado în ?omaj ??? ?????? bez práce brez dela bez posla arbetslös, utan arbete ??????? i?siz ?? ??? ?????? ?? ?????? ???? th?t nghi?p ??

work of art

a painting, sculpture etc. kunswerk ????? ?????? ???????? ?????? ????? ?? ?????????? obra de arte um?lecké dílo das Kunstwerk kunstværk ???? ??????obra de arte kunstiteos ??? ????? ??? ???? taideteos oeuvre d'art ???????? ????????? ??????? umjetni?ko djelo m?alkotás karya seni listaverk opera d'arte ??? ??? meno k?rinys m?kslas darbs karya seni seperti lukisan, ukiran kunstwerkkunstverkdzie?o sztuki ??? ???? obra de arte oper? de art? ???????????? ????????? umelecké dielo umetniško delo umetni?ko delo konst, konstnärligt verk ???????? sanat eseri ??? ???? ????????? ????? ?? ????? ?? ????? tác ph?m ngh? thu?t ???

work off

to get rid of (something unwanted or unpleasant) by taking physical exercise etc. He worked off his anger by running round the garden six times. uitwerk, afwerk, afwentel ?????????? ??? ???????? ?? descarregar bavit se abreagieren få afløb for ???? ??????? desahogarse maandama ???? ????? ?? ???? ? ???? ????? ???? purkaa se débarrasser de ???????? ??????????? ??????? ???? riješiti se levezeti a (mérgét stb.) membuang losa sig við liberarsi di ???? ??? numalšinti tikt va??; atbr?voties; aizmirsties (nodarb?b?) melepaskan rasa marah afreagerenavreagere, få utløp forpozby? si? ???? ????? descarregar a sc?pa de ?????? ?????, ??????????? zbavi? sa znebiti se dati sebi oduška bli av med, jobba bort ?????? etkisinden kurtulmak, üstünden atmak ?? ??????????? (??? ??????) ???? ???? ???? t? b? ??

work out

1. to solve or calculate correctly. I can't work out how many should be left. uitwerk ????? ?? ???????? ??????? ??????? ?????????? calcular vy?ešit ausrechnen finde ud af; regne ud ????, ?????????calcular välja arvutama ???? ????? ?? ???? ratkaista résoudre ???????? ???-??? ???? ???? to?no izra?unati kiszámít menghitung leysa, reikna risolvere; calcolare ???? ??? ?? apskai?iuoti, išspr?sti uždavin? izr??in?t; izkalkul?t mengira atau mencari penyelesaian dengan betul uitrekenenregne utobliczy? ???? ??? calcular a calcula; a rezolva ????????? vyrieši? izra?unati izra?unati räkna ut ??????????????? hesaplamak ??????? ????????????? ?? ???? tìm ra ???

2. to come to a satisfactory end. Don't worry – it will all work out (in the end). uitwerk ?????? ??????? ??????? ????????? resolver-se vyt?íbit se klappen lykkes ?????? ?? ???? solucionar, resolver hästi lõppema ?? ????? ????? päättyä hyvin arranger ?????????? ????????? ??? ?? ??????? završiti na zadovoljavaju? na?in megoldódik bisa diatasi, berhasil leysast risolversi ????? ???? išsispr?sti, susitvarkyti labi beigties; nok?rtoties bekerja sehingga habis goed aflopen ordne seg u?o?y? si?, dobrze sko?czy? ????? ?? ????? resolver-se a (se) aranja ??????????? podari? sa urediti se ispasti kako treba ordna sig ???????? sonu iyi bitmek ???? ????'??????? ??? ??? ?? ???? k?t thúc ????

3. to perform physical exercises. oefeninge doen ????? ????????? ???????????? ???????? treinar-se trénovat Gymnastik machen træne ??????????hacer ejercicio treenima ???? ???? harjoitella entraîner ?????????? ??????? ?????? ???? vježbati edz berlatih olahraga æfa sig, gera líkamsæfingar allenarsi ????????? ??? ?? mankštintis tren?ties; vingrin?ties bersenam trainentrenetrenowa?, gimnastykowa? si? ???? ??? treinar-se a se an­trena ????????????? trénova? vaditi vežbati träna ??????????? idman/antreman yapmak ???? ??????????? ?????? ???? ???? t?p th? d?c ????

work up

1. to excite or rouse gradually. She worked herself up into a fury. (adjective ?worked-?up: Don't get so worked-up!). kwaad word, opgewonde word ?????? ??????? ????????? ?? irritar(-se) roz?ílit se sich steigern, aufgebracht hidse sig op ??????, ????????exaltar, acalorar, poner nervioso, emocionar üles ärritama ????? ???? kiihottua vähitellen s'échauffer; dans tous ses états ?????????? ??????????? ???????? ???? postupno se uznemiriti felizgatja magát bangkit kemarahannya æsa (sig) upp (í) arrabbiarsi ????? ????? pamažu privesti uztraukties; uzkurin?t sevi membangkitkan minat atau selera; merangsang opwinden hisse opp, bli opphisset stopniowo doprowadzi? si? ????? ??? irritar(-se) a se str?dui ??????????? roz?úli? sa razburiti se; razburjen igraditi hetsa (arbeta) upp ???? ? ???????????? heyecanland?rmak ??? ??????????; ?????????????? ???? ???? ???? ???? ti?n tri?n ????

2. to raise or create. I just can't work up any energy/appetite/enthusiasm today. kry, skep, verkry ?????? ??????? ??????? desenvolver vzbudit v sob? aufbringen oparbejde ???????????, ?????? llegar a tener tõstma, välja töötama ????? ???? kehittää arriver à avoir ???????? stvoriti, uzrokovati belelendül membangkitkan ná upp, skapa suscitare, stimolare ???? ?? ???? sužadinti savyje izsaukt; rad?t membangkitkan minat; merangsang opbrengenopparbeide, skape wzbudzi? w sobie ????? ??? criar a ajunge s? aib? ??????????, ?????????? vzbudi? v sebe; vybudova?, vytvori? zbrati stvoriti uppbringa, väcka, framkalla ??????? bulmak, toplamak ?? ???????????? ????? ?? ????? ???? t?o ra ??

work up to

to progress towards and prepare for. Work up to the difficult exercises gradually. oorgaan na ?????????? ??????????? ?????? ??? avançar aos poucos postupovat k sich hocharbeiten træne sig op til ??????? ????????, ??????????????? ??? preparar el terreno para valmistuma ????? ??? valmistautua progresser graduellement ?????????? ??????????? ?? ??? ?????? ???? i?i prema, pripremati se beleéli magát vmibe maju menuju vinna sig upp í arrivare ???????? ??? ??? pereiti prie (pak?peniski) non?kt pie; sasniegt (augst?ku pak?pi) bangkit; bersedia untuk; merangsang keinginan naar ... toewerken arbeide seg opp przygotowa? si? stopniowo do ???? ???? avançar aos poucos a progresa treptat ???????? ?? ??????????? postupova? k pripravljati se za pripremiti se arbeta sig upp ???? ? ????????????? haz?rlanmak ???? ?????????? ????? ????? ????? ti?n b? ????

work wonders

to produce marvellous results. These pills have worked wonders on my rheumatism. verrig wondere ???????? ????????? ????? ?????? produzir maravilhas d?lat divy Wunder wirken gøre underværker ???? ??????? hacer milagros imet tegema ???? ???? tehdä ihmeitä faire des miracles ???????? ????????? ?????? ????? ???? ?initi ?uda csodát tesz berhasil baik ná undraverðum árangri (fare miracoli) ?????????? ??? ??? daryti stebuklus dar?t br?numus sangat berkesan wonderen verrichten gjøre underverk czyni? cuda ???? ?????? fazer maravilhas a face minuni ??????? ?????? robi? zázraky delati ?udeže ?initi ?uda göra underverk ??????????????? ola?anüstü sonuç vermek ?????? ??????? ???? ???? ????? ????? ???? ???? có k?t qu? t?t ???????

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Source

Download your FREE PATCHWORK Wellness Planner to kickstart your wellness physically, mentally and economically today!

Join our mailing list to receive the latest news and updates from our team.

You have Successfully Subscribed!